Results for ma sei ancora in giro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma sei ancora in giro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma sei ancora in italia?"

English

but are you still in italy?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sei ancora in italia?

English

are you still there?

Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora in giro col binocolo.

English

with my binoculars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sei ancora

English

are you still there

Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei ancora lì?

English

are you still there?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei ancora giovane

English

you are still young

Last Update: 2011-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei ancora cieco.

English

you are still blind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei ancora titubante?

English

still hesitating?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei ancora così bella

English

it's still you

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sei ancora registrato?

English

not registered yet?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"però sei ancora tentato!"

English

"but you are still tempted!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma sei ita

English

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e molto probabile che saranno ancora in giro.

English

for me the toasters are a new band now. it’s very possible they’ll still be around.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credi che i toasters saranno ancora in giro?

English

do you think the toasters will be around?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma sei italiana

English

yeah for sure

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma sei cambiato.

English

but you changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma sei idiota?

English

he wants that g7 i think

Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la banda č ancora in giro: qualcuno deve far ballare.

English

you owe it to the people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma sei già sveglia

English

but you're already awake

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

7-sei ancora in contatto con i van der graaf generator?

English

7-are you still in touch with van der graaf generator?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,057,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK