From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non devono essere sposati
you must not be married
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non devono essere rimossi.
these are both normal and do not need to be removed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tali conflitti non devono essere.
we must not avoid these conflicts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò non devono essere dette
so they haven't yet be said
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non devono essere inclusi spazi.
do not include spaces.
Last Update: 2007-08-22
Usage Frequency: 4
Quality:
attenzione: non devono essere sovrapposte.
warning: your veal slices should not be overlapped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mole danneggiate non devono essere montate.
damaged grinding wheels must not be fitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste tuttavia non devono essere riprodotte.
however, the footnotes do not have to be reproduced.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 33
Quality:
non devono essere visualizzati messaggi d'errore.
there should be no error messages displayed.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:
i dpi devono essere ceduti o dati in uso su licenza all’acquirente;
the iprs must be assigned to, or licensed for use by, the buyer;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come precedentemente citato, le quote di partecipazione del land berlino alla bgb devono essere cedute.
as already mentioned, the land of berlin’s shares in bgb are to be sold.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ad esempio potrebbero essere cedute.
for example, they could be given away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i rischi assunti dalle società di assicurazione devono essere ceduti per intero in riassicurazione all'ina.
the risks covered by the insurance companies must be fully reinsured with the ina.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: