Results for quando commetto errori correggim translation from Italian to English

satana ha soltanto il potere su di te quando commetti consapevolmente peccato.
satan only has power over you when you are consciously committing sin.

forse questo parlamento è stato creato perché prendesse la commissione sotto la propria ala protettrice, anche quando essa commette errori o sta dalla parte del torto?
our group is concerned that amendments have been tabled to delete paragraphs 1 and 2 from the resolution.

possiamo star certi che la scienza compie molte cose grandiose, ma anche che commette errori.
we can count on science to do many great things, but we can also count on science to make mistakes.

perciò, signor karlsson, le chiediamo di evidenziare chi operi correttamente e chi commetta errori.
that is why, mr karlsson, we are asking you to give us a better idea of who is doing well and who is making a mess of it.

commetto errori, peccati . sono migliore degli altri o quello che ho fatto, seppure non spaventoso, non favorisce il perdono, ma anzi divide dall'altro.
i make mistakes, i commit sins. . .the feeling - i am better than someone else or even what i myself did is not so bad - does not contribute to forgiveness but rather hinders it.

non esiste alcun essere umano che non commetta errore....esistono però tanti esseri umani che non riconoscono i loro errori.
there is no human being who does not make a mistake .... however, there are many human beings who do not recognize their mistakes.

non commette errori su questo, dio ci avvisa in modo chiaro che ci sarà una grande dissoluzione. io credo che essa sia imminente.
make no mistake about it, god's clearly warns a great dissolving will happen. i believe it is imminent.

il decentramento a livello comunale funziona in questo modo: chi decide può essere sostituito se commette errori e i cittadini non ne sono soddisfatti.
i want to say, however, that, in this context, it is quite often a question of self-governing local authorities which operate in such a way that, if a mistake is made and people are not satisfied, the latter can replace the decision makers.

consentitemi di affermare che in questo caso non sono stati i lavoratori a sbagliare, ma è l’ impresa che da lungo tempo commette errori di valutazione.
allow me to state that it is not the workers, but the company, that has, in this case, for a long time been making miscalculations.

quale animale può sperimentare un vero senso di colpa quando commette qualcosa di sbagliato oppure può sviluppare la consapevolezza del giudizio che dovrà venire? quale animale mostra un desiderio di adorazione?
what animal experiences a true sense of guilt when it does wrong or has a developed consciousness of judgment to come? what animal shows any desire to worship?

tutto molto piaciuto, la maggior parte di tutto piacque su ai-petri. bellezza non comune, specialmente quando commette ascensione ad infilza con un forcone.
all very much was pleasant, most of all it was pleasant on ah-petri. beauty unusual, especially when you make an ascension to a teeth.

il pilota romagnolo questa volta non commette errori e va a vincere dopo aver sempre condotto le danze dall’inizio alla fine. al sesto giro morelli è secondo, ma un piccolo errore lo fa retrocedere nelle retrovie.
the rider from romagna doesn’t make mistakes this time and wins after leading the race from beginning to end. on the sixth lap morelli is second, but a little mistake pushes him in the rear rows.

chi, nel fornire un prodotto o nell'espletare un servizio, commette errori, dovrà risponderne — nel caso in cui essi siano di natura colposa o in cui sia prevista una garanzia che non si basi sulla colpa.
anyone who makes a mistake when supplying a product or service must of course take responsibility if it is a culpable error or if there is no-fault liability.