Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa linea di motori è caratterizzata dalle dimensioni compatte, è leggera e vanta un elevato rapporto potenza/peso.
this range of motors are characterised by the fact that they are small, light and have a high power/weight ratio.
la fdr infiniband si rivolge ai data center midrange enterprise e si propone di ottimizzare il costo e il rapporto potenza/prestazioni nelle reti di comunicazione.
fdr infiniband is targeted for midrange enterprise data centers, looking to optimize the cost and power/performance ratio for communications networks.