Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sabbia di rutile
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sabbia di lago
lake sand
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sabbia di quarzo
quartz sand
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
la sabbia di sottomarina
the sand of sottomarina
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la sabbia di porto pino
the sand of harbor pino
ottima la sabbia di quarzo.
quartz sand is probably the best.
sabbia di scorie d'altoforno
slag fines
la sabbia di granato è innocua.
garnet is not harmful to health.
una spiaggia di sabbia di una stella
a beach of sand of a star
sabbia di dragaggio per ripiena del litorale
hopper-dredged sand for hydraulicking
di ghiaia, di sabbia, di pietra, di cemento
pebble, sandy, stone, concreted
in nasypaiut di sacco non meno di sabbia di 50 kg.
in a bag fill not less than 50 kg of sand.
tipo di spiaggia: di sabbia, di ghiaia e di rocce
type of beach: sandy, pebble and rocky
pansionat ha spiaggia medicinale con "sabbia di velluto."
the boarding house has a medical beach with "velvet sand".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
l'inerte utilizzato in questo cantiere è sabbia di fiume.
the aggregate used in this site is river sand.
la spiaggia di sabbia di terrasini dista 10km circa dalla villa.
the sandy beach of terrasini is about 10km from the villa.
attenzione, però, la sabbia di quest'area ha altre proprietà meno naturali...
but it would seem that the sand from this area has some other not so natural properties…
la sabbia utilizzata deve essere "lavata" (sabbia di fiume o simile).
the sand that is used must be ‘washed’ (river or other sand).
catalizzatori trietilamina per indurimento di sabbie di fonderie
triethylamine catalyst for setting foundry sands
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
il ritorno di rutilio namaziano: un testo alla ribalta
the return of rutilio namaziano: a cinematographic pretext
il biossido di titanio può essere fabbricato in cristalli sotto forma di anatasio o di rutilo.
titanium dioxide can be manufactured to obtain crystals in the anatase or in the rutile form.
