Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’ambasciatore usa in università uninews
the american consul general at the university uninews
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sarò in vacanza
i'm getting ready to leave for vacation
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè studiare in un'università britannica?
studying at a british university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la storia non era il mio maggiore in università.
history was not my major in college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sarò in ferie dal al
ferie dal
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono attualmente in università, e voglio davvero un nuovo
i would love to get to know your family this summer. i\'m currently in university, and really want a new experence this summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie fino al 5 settembre
i will be on vacation until monday 5th septemberl
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sarò in viaggio in quel periodo.
- i'm out traveling by then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie lunedì 5 settembre
i will be on vacation until monday 5th september
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie fino a martedì 5 ottobre
i will be on vacation until monday 5th september
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in grado di usare questo sistema?
will i be able to use this system?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se mi lasci non sarò in ritardo di nuovo
ooh, and if you leave me, i won't be late again, no no no, oh no...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: sì, molto probabilmente ci sarò. sarò in zona
a. yes, i most likely will. i will be in the area...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in grado di caricare i file dal mio computer?
will i be able to upload files from my computer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cose del genere possono accadere in un’università, ma non certo in un parlamento.
that may well do in a university interview, but not in parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gli studenti tedeschi iscritti in un’università all’estero erano 138,500 nel 2012.
the number of students in german universities is higher than ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per questo motivo non sarò in grado di elaborare relazioni complementari.
therefore our universal action in this direction is very important.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quante sfide sarò in grado di controllare, fra quelle che riceverò?
will i able to control how many challenges i receive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scienziati impiegati in un’universitá o centro di ricerca nazionale 52%
scientists working at a university or government laboratory 52%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studi: laureata di economia del turismo primo anno delle lingue interculturali in universita di firenze.
studie: graduate of economy of the tourism primo year of the languages in university in florence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: