Results for sarebbe gradito translation from Italian to English

Italian

Translate

sarebbe gradito

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perché non sarebbe gradito.

English

for it shall not be acceptable for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gradito

English

you can find attached the pro forma invoice

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È gradito?

English

is it acceptable?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sempre gradito

English

always appreciated

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il suo parere sarebbe comunque assai gradito.

English

nevertheless, your advice would be very welcome.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un suo messaggio in questo senso sarebbe gradito.

English

a statement from you in this direction would be very welcome.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o troppo corto; ma come voto non sarebbe gradito.

English

but for a vow it shall not be accepted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sarebbe gradito il vostro parere su questa pagina.

English

we would like to hear your opinion about this page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spazio video gradito.

English

video equipment appreciated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non offrirete nulla con qualche difetto, perché non sarebbe gradito

English

but whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non offrirete nulla con qualche difetto, perché non sarebbe gradito.

English

but anything which has a mark you may not give; it will not make you pleasing to the lord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

20 non offrirete nulla con qualche difetto, perche non sarebbe gradito.

English

20 nothing that hath a defect shall ye present; for it shall not be acceptable for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se qualcuno riuscisse a darmi un\'aiuto,sarebbe molto gradito !!!

English

se qualcuno riuscisse a darmi un\'aiuto,sarebbe molto gradito !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

20 non offrirete nulla che abbia qualche difetto, perché non sarebbe gradito.

English

20 but whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dai poveri sarebbe assai gradita.

English

dai poveri sarebbe assai gradita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sua visita sarebbe molto gradita

English

your visit will be very welcome

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è richiesto di testare ogni singola revisione però se potrete... sarebbe molto gradito!

English

you don't have to test each release - if you can, please do!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l’invio di una copia non costituisce un presupposto essenziale, ma sarebbe comunque gradito.

English

while we do not insist that we receive a specimen copy, we would welcome this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se invece si mangiasse il terzo giorno, sarebbe cosa abominevole; il sacrificio non sarebbe gradito

English

and if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

7 se invece si mangiasse il terzo giorno, sarebbe cosa abominevole; il sacrificio non sarebbe gradito.

English

7 and if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing: it shall not be accepted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,606,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK