From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se domani tu fossi andato via
if you were gone tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se fossi andato con lui , sarei morto
if i had gone with him, i would have died
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mi sorprendeva che fossi andato in perù.)
(it surprised me that you had gone to peru.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' come se fossi andato con una prostituta.
you might as well have been physically with a prostitute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non fossi andato in germania non avrei imparato il tedesco.
if i hadn't gone to germany i wouldn't have learned german.
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego dimmi che se non te ne fossi andato
please say that if you hadn't of gone now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può essere anche che se fossi andato, non avrebbero vinto...
it might’ve been that i didn’t end up winning trophies even if i had gone there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sei andato in vacanza?
when did you go on holiday?
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa
who you went on vacation with
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa? ?
who did you go on vacation with?
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie beach 2 questo anno, barbie è andato in vacanza...
barbie beach 2 this year, barbie went on holiday on the island...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie terasa decoro barbie è andato in vacanza al mare e ha spazio...
barbie terasa decor barbie went on holiday at the seaside and has...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è stato il motivo principale per cui lei non è andato in vacanza nel 2011?
what was the main reason why you did not go on holiday in 2011?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in vacanza
in vacanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se non fossi andato in america non avrei imparato l'inglese, non sarei venuto a contatto con un 'altra cultura e nuovi costunmi e non avrei fatto la maturità americana.
if i had not gone to america i would not have learned english, i would not have come into contact with another culture and new people and i would not have done the american high school diploma.
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vengo in vacanza
i come on vacation
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comodo in vacanza.
convenient on vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andate in vacanza?
going on holiday?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: