Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e vita eterna.
and eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la vita eterna.
14. and the life everlasting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parola di vita eterna.
word of eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vita eterna
the meaning of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha parole di vita eterna,
he has words of eternal life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita eterna
eternal life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
alla vita eterna,
to eternal life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è vita eterna.
is eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
della vita eterna.
of eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai la vita eterna?
got everlasting life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai la vita eterna
you will have eternal life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
credono alla vita eterna.
accept that there is such a thing as eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"vita eterna, aldilà"
"friendship"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sorridere alla vita eterna,
to smile in view of the eternal life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"credo la vita eterna"
“i believe in eternal life"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' un simbolo di solidarietà e di vittoria sull'egoismo nazionale.
it is a symbol of solidarity and of overcoming national egoism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il desiderio della vita eterna.
the desire of eternal life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi devono avere la vita eterna
they shall inherit eternal life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la vita eterna", essi rispondono.
"eternal life," they answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
04/03/2014 - la vita eterna .
04/03/2014 - peter began to say to him, "we have given up everything and followed you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting