Results for specie criptiche translation from Italian to English

tags : specie criptiche , francia , genetico , nuove specie
tags : cryptic species , france , genetic , new species

se siete interessati a scrivere un articolo su specie criptiche elencati di seguito, sentitevi liberi di iniziare.
if you are interested to write an article about cryptic species listed below, feel free to get started.

tags : africa , l'ecolocalizzazione , specie criptiche , europa , genetico , minioptère , nuove specie , tassonomia
tags : africa , echolocation , cryptic species , europe , genetic , minioptère , new species , taxonomy

tags : asia , bat , specie la diversità , ecologia , specie criptiche , evoluzione , genetico , nuove specie , speciazione
tags : asia , bat , species diversity , ecology , cryptic species , evolution , genetic , new species , speciation

individuazione di nuove specie di pipistrelli ('specie' criptico ')
identification of new species of bats ( 'species' cryptic' )

queste specie criptiche sono però a volte impossibili da identificare a causa dei caratteri morfologici sul terreno ( dietz & von helversen 2004).
these cryptic species are however sometimes impossible to identify because of the morphological characters on the ground ( dietz & von helversen 2004).

[…] risolvere la parentela di chirotteri. così molti complessi di specie criptiche (= «cachées») sono stati rivelati, specialmente in europa.
[…] solve the kinship of chiroptera. thus many complexes of cryptic species (= « cachées ») were revealed, especially in europe.

individuazione di nuove specie di pipistrelli ('specie' criptico ') « chiroblog
identification of new species of bats ('species' cryptic') « chiroblog

in europa , il primo caso di dati genetici sono stati utilizzati per dimostrare la presenza di specie criptiche è quello di pipistrello pipistrelli ( pipistrellus pipistrellus e p . pygmaeus ).
in europe , the first case of genetic data were used to demonstrate the presence of cryptic species is that of pipistrelle bats ( pipistrellus pipistrellus and p . pygmaeus ).

se siete interessati a scrivere un articolo su specie criptiche elencati di seguito , sentitevi liberi di iniziare . se pensate di altre specie presenti problemi di identificazione , vedere questi problemi in modo che possiamo discutere .
if you are interested to write an article about cryptic species listed below , feel free to get started . if you think of other species present problems of identification , see these problems so we can discuss .

tags : america del nord , conservazione , specie criptiche , europa , francia , genetico , geomyces destructans , myotis , nuove specie , cerca , muso sindrome bianco , tassonomia
tags:north america, conservation, cryptic species, europe, france, genetic, geomyces destructans, myotis, new species, search, muzzle white syndrome, taxonomy

tutte le specie appartenenti all’ordine dei caprimulgiformi hanno fatto del mimetismo criptico il loro stile di vita raggiungendo un livello di eccellenza anche in questa specie.
all species belonging to the order of the caprimulgiforms have made of the cryptic mimicry their own style of life reaching a level of excellence also in this species.

l'ultimo decennio ha visto molte specie di pipistrelli nuovo descritte, anche nel paleartico occidentale. queste specie descritti di recente, una larga maggioranza è il cosiddetto specie criptiche, vale a dire, specie che sono morfologicamente molto simili a una o più altre specie.
the last decade has seen many new bat species described, including in western palearctic. these newly described species, a large majority is the so-called cryptic species, that is to say, species that are morphologically very similar to one or more other species.

le specie appartenenti alle quattro famiglie dell’ordine hanno, infatti, tutte livree e comportamenti che le rendono molto criptico-mimetiche negli ambienti in cui vivono.
the species belonging to the four families of the order all have, as a matter of fact, liveries and behaviours rendering them much cryptic-mimetic in the habitats where they do live.

colore criptico
protective colouration