Results for spetta me translation from Italian to English

spetta
dependent spouse deduction

non spetta a me farlo.
it is not up to me to do it.

la prima domanda spetta a me.
the first question is my question.

pongo il problema, ma non spetta a me risolverlo.
i have set out the problem, but it is not my job to provide the solution to it.

a quali settori spetta, secondo me, la priorità?
where do i think these priorities lie?

non spetta certo a me formulare raccomandazioni agli altri partiti politici.
now it is not my job to make recommendations to the other political parties.

poiché la responsabilità della decisione spetta a me, ho approfondito la questione.
someone must decide, and this responsibility falls on my shoulders.

non spetta, quindi, a me entrare nei particolari né fare commenti al proposito.
it is not my place to go into those further or comment on them.

non spetta a me rispondere a questo interrogativo scientifico e non è mia intenzione farlo.
since then, this question has again been very hotly debated in this house.

signor presidente, non spetta a me togliere le castagne dal fuoco ai liberali.
. mr president, i am not in the business of helping out the liberals.

a questo punto, spetta a me esprimere il punto di vista del gruppo gue/ngl.
it now falls to me to outline the gue/ngl view.

a me spetta fare il bilancio dell'attività del consiglio, particolarmente intensa in queste ultime settimane.
it is now my task to give an account of the council's activities. it has been particularly active over the last few weeks.

spett. azienda,
dear sirs,