Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu non ci sei
you’re not there,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sei
send me a picture of you
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao ci sei
how are you
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, ci sei
i am lying next to my mother
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se tu ci sei con me
there for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, tu ci sei per me
but you're just there for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei tesoro
what’s going on
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ci sei tu,
you are life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei stasera?
you're here tonight
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie che ci sei
thank you for exiting
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tu ci proponi.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei su facebook?
mi dispiace
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: tu ci credi?
a: you believe in that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menomale che ci sei tu
at least you're here
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi chiedo se tu... ci sei mai stato
and i wonder if you… ever were
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ci credi? io no.
you believe that? i don't
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tu ci creda o no
that you are who you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: