Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un pochino
a little bit
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pochino...
un pochino...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, un pochino.
great can you show is the way to rizal park?
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pochino di rhum
some rum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sì, un pochino.
re: . . . . . . . fyi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pochino di alcool
some alcohol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse solo un pochino.
maybe just a little.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo un pochino oltre...
let us go a little further...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pochino di salsa di soia
octopus ragu
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono persone un pochino più focose.
they're a little more hot blooded people.
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pochino più alta proporzione di donne
marginally higher proportion of women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente stando un pochino più stretti.
of course, being a little tighter.
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risoluzione (schermo) un pochino maggiore
a shade higher resolution (screen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi dovremmo avere un pochino più di coraggio.
we shall have to be rather more bold.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
È un punto sul quale dovrebbe riflettere un pochino.
surely that should give you something to think about!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a bit of water – un pochino d’acqua
a bit of dancing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti senti un pochino disinteressata all’attività sessuale?
are you feeling a little uninterested in sexual activity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho viaggiato un pochino lavorando su alcuni progetti carini. :-)
i've been travelling a bit, working on some nice projects :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i signori là in fondo potrebbero calmarsi un pochino, sarebbe meglio!
the others over there are being a bit quiet for a change, which is a better thing!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
con un pochino di sforzo e una piccola spesa l'apparatmento sarebbe fantastico.
the furniture is tired. with very little effort and expense the apartment would be great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: