Results for zahir translation from Italian to English

nel 2008 zahir ha circumnavigato la gran bretagna.
zahir circumnavigated great britain in 2008.

zahir è uno dei 15 jolina racer-cruiser costruiti.
zahir is one of 15 jolina racer-cruisers built.

mohammad zahir shah era il re dell'afghanistan fino al 17 luglio 1973.
mohammad zahir shah was the king of afghanistan until july 17th, 1973.

in afghanistan, la costituzione del 1963 promulgata da re zahir shah è un documento esemplare.
in afghanistan, the 1963 constitution as promulgated by king zahir shah is an exemplary document.

prima di chiamarsi zahir, nel 2005, la barca era stata chiamata sunmaid e dawn goddess.
before being renamed in 2005, zahir was called sunmaid and dawn goddess.

zahir viaggi è l'agenzia che soddisfa ogni tuo desiderio in fatto viaggi e avventure in giro per il mondo.
zahir travel is the agency that meets your every wish in fact travels and adventures around the world.

auguro sinceramente tutto il bene possibile al presidente karzai e all' ex re mohammad zahir shah per tutti i problemi impegnativi che dovranno affrontare nei prossimi mesi.
i sincerely wish president karzai and ex-king mohammad zahir shah well with all the challenging problems that they face in the months to come.

"io sono un uomo sincero, da dove cresce la palma": questo verso della canzone guantanamera potrebbe "ugualmente parlare di martin o di zahir.
"i am a sincere man from the land of the palm trees": this verse of the song guantanamera may "equally apply to martin or to zahir.

proprio come il personaggio principale de “lo zahir” , io non mi sbaglio mai. ho fatto una scommessa con un giornalista brasiliano, e ci ho colto in pieno.
just like the main character in “the zahir” , i am never wrong. i made a bet with a brazilian journalist, and i hit the nail on the head.

signora presidente, riguardo all' ordine del giorno di mercoledì, riallacciandomi all' osservazione dell' onorevole barón crespo, martedì scorso io e due altri colleghi abbiamo avuto l' onore di incontrare l' ex re dell' afganistan, mohammed zahir shah.
madam president, in reference to wednesday 's agenda following the point made by mr barón crespo, last tuesday i and two other members of this house had the honour of meeting with the former king of afghanistan, mohammed zahir shah.