Results for ci sono aggiornamenti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ci sono aggiornamenti?

French

on l'a localisé ? négatif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono aggiornamenti?

French

vous avez des nouvelles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sono aggiornamenti.

French

rien du tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora non ci sono aggiornamenti.

French

alors vous êtes à jour. Ça y est ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono

French

Ça y est.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ci sono...

French

c'est ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- ci sono

French

- je suis dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono.

French

- check.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono !

French

j'y suis presque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, partner, ci... ci sono aggiornamenti?

French

hey, partenaire. tu,..tu as des infos pour moi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono aggiornamenti sulla questione "p"?

French

du nouveau sur le "code p" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si', vorrei sapere se ci sono aggiornamenti.

French

je voulais savoir s'il y avait du nouveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono aggiornamenti sul famigerato garth rizzo.

French

on a du nouveau pour le tristement célèbre garth rizzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono aggiornamenti sul caso di tommy sutter?

French

vous avez du nouveau sur l'affaire de tommy sutter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sono aggiornamenti, e' ancora sotto i ferri.

French

et sabrina? rien se nouveau concernant son état.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ora non ci sono aggiornamenti per l'arizona, il new mexico...

French

pas de projections pour le moment pour l'arizona, nouveau mexique...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a quanto pare non ci sono aggiornamenti sul numero di palestinesi arrivati al confine con la tunisia.

French

il n'y a pas de décompte récent du nombre de palestiniens qui auraient réussi à arriver à la frontière tunisienne.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la commissione di coordinamento per la nomenclatura dei prodotti siderurgici ha varato 10 euronorme, 6 delle quali sono l'aggiornamento di vecchie euronorme, superate dall'evoluzione delle tecniche.

French

la commission de coordination pour la nomenclature des produits sidérurgiques a adopté 10 euronorm qui sont pour 6 d'entre elles la mise à jour d'anciennes euronorm dépassées par l'évolution des techniques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,464,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK