Results for ciao occhi belli translation from Italian to French

ehi, ciao, occhi belli.
salut ma belle.

occhi belli...si.
je m'appelle papageno.

quanti occhi belli!
quels beaux yeux!

aprite gli occhi, belli!
ouvrez vos yeux, les gens!

si', e' vero, occhi belli.
oh oui, ma belle.

- occhi belli, occhi belli.
- beaux yeux, beaux yeux !

kelly kelly-occhi-belli.
kelly, kelly bo belly.

- ciao, occhi meravigliosi.
- au revoir beaux yeux.

e allora arrestami, occhi belli.
alors arrête moi, chérie.

non era certo per i suoi occhi belli!
c'était pas pour vos beaux yeux !

ciao, ciao, occhi d'angelo.
au revoir, yeux d'ange.

mi fissava con quegli occhi belli di vetro.
elle m'a regardé avec ses yeux de verre.

ma il punto è questo, mio caro occhi belli.
seulement voilà, mon fringant ami.

ma sono poche ad avere occhi belli come i tuoi. e chi...
et qui est cette courageuse qui s'est opposée aux amalékites?

papà è andato a sceglierti dei bei vestitini. e due occhi belli.
papa est parti te choisir de jolis habits et de beaux yeux.

allora, dici che il problema sono i suoi occhi belli e tristi?
le problème, ce sont ses adorables yeux tristes ?

- basta. - non puoi parlare dei miei occhi. - occhi belli, occhi belli.
- arrête de parler de mes yeux !

- cosa fai? - non accadrà mai, ma rifiuterei. ciao, occhi azzurri.
on est là pour la fête !

ehi, occhi belli! riesci a prepararmi una salsa piccante prima che tu percorra il miglio verde?
joli coeur, tu peux me préparer une sauce piquante avant le couloir de la mort ?

penso ai suoi occhi belli e nella sua voce preziosa ai fiori belli sulla sua scrivania, e mi domando... ma è possibile.
quand je pense à vos beaux yeux, à votre belle voix et aux magnifiques fleurs sur votre bureau, je me dis que je ne supporterais pas que vous me quittiez.