Results for misurare translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

misurare

French

mesure

Last Update: 2011-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

misurare selettivamente

French

mesure sélective

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché misurare?

French

pourquoi mesurer?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lasciami misurare.

French

- je mesure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

so misurare, si'.

French

je peux mesurer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grandezza da misurare

French

grandeur de mesure

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cominciamo a misurare.

French

commençons les mesures.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misurare l'imprenditorialità

French

mesurer l'esprit d'entreprise

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misurare con & marble;

French

mesurer avec & marble;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come misurare i rischi

French

evaluer les risques

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa deve misurare 100!

French

elle doit faire 100, celle-là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a misurare il ragazzo.

French

- mesurer le garçon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a misurare la febbre?

French

a prendre la température ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna misurare questa qua

French

je me pro nonce en faveur de lois pour tous les citoyens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo tornare a misurare 45.

French

il faut que tu arrives à 46.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misurare l'accessibilità economica

French

mesurer le caractère abordable

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misurare mensilmente l’albuminemia.

French

réaliser chaque mois un dosage de l’albumine sanguine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi per misurare la velocità

French

appareils pour le mesurage de la vitesse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

osservare e misurare con attenzione.

French

observations précises.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo solo misurare... il tuo cavallo.

French

j'ai juste besoin de prendre quelques mesures.. de ton entre-jambes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,154,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK