Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) il-kwantitajiet ta' tonn li għandhom jiġi ttrażbordati;
a) les quantités de thon rouge à transborder;
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- it-tunnellaġ skont l-ispeċijiet li jkunu se jiġu ttrażbordati,
- le tonnage par espèce à transborder,
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
għandu jkun ipprojbit li t-tali stokk maqbud minn dawk il-bastimenti wara dik id-data jinżamm fuq il-bastimenti, jiġi ttrażbordat jew jinħatt l-art.
après cette date, la détention à bord, le transbordement et le débarquement de poissons du stock concerné, qui ont été capturés par lesdits navires, sont également interdits.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality: