Results for branzino al carbon dolce translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

branzino al carbon dolce

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

filetto di branzino al cartoccio

German

seebarschfilet in folie gebacken

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spigola al sale (branzino al sale)

German

seebarsch mit salzkruste (wolfsbarsch mit salzkruste)

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

con riferimento esclusivamente al carbon fossile.

German

gilt nur für steinkohle.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

8.3.di cui: nelle cokeriecon riferimento esclusivamente al carbon fossile.

German

8.3.davon: in kokereiengilt nur für steinkohle.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

microfono al carbone

German

kohlemikrofon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acciaio fino al carbonio

German

kohlenstoffarmer stahl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aiuto al carbone da coke

German

förderbeihilfe für kokskohle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

resistenza fissa al carbonio agglomerata

German

kohlemassefestwiderstand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e) acciaio fino al carbonio

German

egks-umlage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pila secca al carbonio/zinco

German

kohle-/zink-trockenbatterie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

filtro al carbone attivo o copertura di garza

German

aktivkohlefilter oder gazeabdeckung

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b. aiuti al carbone da coke (dee.

German

b. beihilfen für kokskohle (entsg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combustione al carbone polverizzato con estrazione a secco delle ceneri

German

verbrennung im flug mit trockenem ascheabzug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone

German

die praeparation wurde nach dem direkten kohle- extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acciaio al carbonio da forni elettrici ad arco (eaf)

German

im elektrolichtbogenverfahren gewonnener kohlenstoffstahl

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"materiali fibrosi o filamentosi" al carbonio con:

German

"faser- oder fadenförmige materialien" aus kohlenstoff mit allen folgenden eigenschaften:

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

o con i materiali preimpregnati al carbonio specificati in i.1a.034.c.

German

erfasst werden, oder aus prepreg-materialien aus kohlenstoff, die von unternummer i.1a.034.c erfasst werden.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri (centrali idroelettriche, al carbone e geotermiche ed economie di energia)

German

sonstiges (wasser-, kohle-, erdwärmekraftwerke, energieeinsparung)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

197 sul conto « aiuto al carbone da coke » della commissione delle comunità europee,

German

197 auf das konto der kommission der europäischen gemeinschaften

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"materiali fibrosi o filamentosi" al carbonio, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

German

b) "faser- oder fadenförmige" kohlenstoff-"materialien" mit allen folgenden eigenschaften:

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,207,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK