Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visitatori
ezb-neubau
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
di visitatori.
zufriedenstellend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro visitatori ripercorrerà la storia naturale della zona intorno a castlecomer, così come viene rivelata da questi fossili.
das besucherzentrum präsentiert die naturgeschichte der region um castlecomer anhand der aus diesen fossilien gewonnenen erkenntnisse.
il centro geologico dispone di sale espositive, un auditorium, un’area di accoglienza visitatori ed un centro di interpretazione.
mitderunterstützungimrahmenvonleader+konntefürdieentwick- lung des ländlichenraums in diesemgebiet einmehrwert g es c h a í en werden.
non tralasciate la visita al suo centro visitatori, all'interno del quale sarete accompagnati alla scoperta di questa birra saporita.
empfehlenswert ist ein besuch des besucherzentrums der brauerei, in dem die geschichte des begehrten gerstensaftes anschaulich erläutert wird.
l'ex cava di argilla accoglie due serre a forma di cupola che riproducono varie condizioni climatiche controllate artificialmente, una zona temperata e un centro visitatori.
in der ehemaligen tongrube erheben sich zwei dome, die unterschiedliche, künstlich regulierte klimatische bedingungen nachbilden.
tra le novità meritano di essere segnalati i due nuovi centri di avventura al coperto per adulti e bambini e un nuovo centro visitatori che fornisce utili informazioni sul ricco e vario areale di lough key.
mitte der 90er jahre stieß coillte, das staatliche forstwirtschafts- und landmanagement-unternehmen und eigentümer des parks, in partnerschaft mit dem roscommon county council ein größeres umgestaltungsprojekt an.