Results for dare la forma translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

dare la forma

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

la forma

German

form

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la forma prescritta

German

die verlangte form

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- rivederne la forma,

German

- ihre form anzupassen und

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la forma di notificazione;

German

art der zustellung,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare la cera

German

einwachsen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

granulazione secondo la forma

German

würfelpressen nach gestalt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(e) la forma farmaceutica;

German

(e) darreichungsform;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coltello per dare la forma di conchiglie al burro

German

butterstueckchenausformer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare la possibilità di

German

moeglichkeiten eroeffnen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i'obbligo di dare la

German

93/98/ewg über die

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo dio può dare la salute.

German

nur gott kann gesundheit verleihen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna dare la benedizione e annunciarlo.

German

wir müssen die verlobung feiern und veröffentlichen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autorità che deve dare la necessaria autorizzazione

German

behörde,die die erforderliche genehmigung zu erteilen hat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi prego di dare la vostra approvazione.

German

sind sie schon einmal in der ddr, in polen oder der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare la massima priorità alle piccole imprese

German

anhaltend hohe priorität für kleinunternehmen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna dare la priorità ai rimpatri volontari.

German

vorzuziehen ist die freiwillige ausreise.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare la disdetta dell'affitto all'inquilino

German

jd.die wohnung kündigen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma non intendo dare la mia colpa ad altri.

German

zum bericht podestà (a4-0405/96)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare la pace per scontata sarebbe un gravissimo errore.

German

niemals dürfen wir frieden als selbstverständlich betrachten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.1.8 dare la prioritÀ alle misure di protezione

German

bei der reinigung der förderbänder in einer granulatfa-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,485,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK