Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c/atto per decreto ingiuntivo
c / handeln durch einsatzverordnung
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decreto ingiuntivo del tribunale di pavia
c / handeln durch einsatzverordnun
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opposizione a una sentenza
einspruch gegen ein urteil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motivi di opposizione a una fusione
gründe für einen einspruch gegen die verschmelzung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricorso in opposizione a sanzione amministrativa
widerspruchsverfahren gegen verwaltungsstrafen
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
dricorso per atto di decreto ingiuntivo emesso dal del tribunale di pavia
c / handeln durch einsatzverordnun
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da qui la nostra opposizione a questa relazione.
deswegen stimmen wir gegen diesen bericht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oggetto: opposizione a domanda di ingiunzione europea
betreff: antrag auf erlass eines europäischen zahlungsbefehls
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco il motivo della mia opposizione a questa proposta.
deshalb lehne ich den vorschlag ab.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soggetto a decreto di espulsione dal territorio italiano".
gegen ihn liegt ein dekret über die ausweisung aus dem italienischen hoheitsgebiet vor."
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esecutorietà del decreto ingiuntivo in mancanza di un’opposizione entro il termine previsto.
hinweis auf die vollstreckbarkeit des zahlungsbefehls, falls nicht fristgerecht widerspruch eingelegt wird.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri motivi di opposizione a questa commissione sono diversi.
wir haben andere gründe für die ablehnung dieser kommission.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: