Results for pharmacology translation from Italian to German

safety pharmacology
sicherheitspharmakologie

irlanda: clinical pharmacology and therapeutics
irland: clinical pharmacology and therapeutics

regno unito: clinical pharmacology and therapeutics
vereinigtes königreich: clinical pharmacology and therapeutics

regulatory toxicology and pharmacology 25 (1997), pagine 1-5.
regulatory toxicology and pharmacology 25 (1997), s. 1-5.

gli studi convenzionali di safety pharmacology non hanno rivelato rischi particolari a dosi clinicamente rilevanti.
konventionelle pharmakologische studien zur sicherheit ließen keine speziellen risiken in klinisch relevanten dosen erkennen.

gli studi non-clinici di safety pharmacology non rivelano rischi particolari per l’uomo.
präklinische studien zur sicherheitspharmakologie lassen keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

studi di safety pharmacology non hanno rivelato alcun effetto avverso sulle funzioni nervose centrali, respiratorie o cardiovascolari.
sicherheitspharmakologische studien zeigten keine nebenwirkungen auf zentralnervöse, respiratorische oder kardiale funktionen.

studi di safety pharmacology con aliskiren non hanno rivelato alcun effetto avverso sulle funzioni nervose centrali, respiratorie o cardiovascolari.
sicherheitspharmakologische studien mit aliskiren zeigten keine ungünstigen effekte auf zentralnervöse, respiratorische oder kardiovaskuläre funktionen.

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi di safety pharmacology e tossicità.
basierend auf studien zur sicherheitspharmakologie und toxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

i dati non clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base degli studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità e tolleranza locale.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, gentoxizität und lokalen verträglichkeit lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

i dati pre-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology a dosi singole e ripetute.
die nicht-klinischen daten aus konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie und toxizität nach einzel- und wiederholter gabe zeigen kein besonderes risiko für den menschen.

i dati preclinici non rilevano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenziale cancerogeno.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità, potenziale cancerogeno.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’essere umano sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità, potenziale cancerogeno.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’ uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità, tossicità riproduttiva.
17 basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, reproduktionstoxizität und genotoxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

pauwels m., rogiers v., human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science, toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), pagg. 260-274.
pauwels m., rogiers v., human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science, toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), s. 260-274.