検索ワード: pharmacology (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

pharmacology

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

safety pharmacology

ドイツ語

sicherheitspharmakologie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

irlanda: clinical pharmacology and therapeutics

ドイツ語

irland: clinical pharmacology and therapeutics

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

regno unito: clinical pharmacology and therapeutics

ドイツ語

vereinigtes königreich: clinical pharmacology and therapeutics

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

regulatory toxicology and pharmacology 25 (1997), pagine 1-5.

ドイツ語

regulatory toxicology and pharmacology 25 (1997), s. 1-5.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli studi convenzionali di safety pharmacology non hanno rivelato rischi particolari a dosi clinicamente rilevanti.

ドイツ語

konventionelle pharmakologische studien zur sicherheit ließen keine speziellen risiken in klinisch relevanten dosen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

gli studi non-clinici di safety pharmacology non rivelano rischi particolari per l’uomo.

ドイツ語

präklinische studien zur sicherheitspharmakologie lassen keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

studi di safety pharmacology non hanno rivelato alcun effetto avverso sulle funzioni nervose centrali, respiratorie o cardiovascolari.

ドイツ語

sicherheitspharmakologische studien zeigten keine nebenwirkungen auf zentralnervöse, respiratorische oder kardiale funktionen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

studi di safety pharmacology con aliskiren non hanno rivelato alcun effetto avverso sulle funzioni nervose centrali, respiratorie o cardiovascolari.

ドイツ語

sicherheitspharmakologische studien mit aliskiren zeigten keine ungünstigen effekte auf zentralnervöse, respiratorische oder kardiovaskuläre funktionen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi di safety pharmacology e tossicità.

ドイツ語

basierend auf studien zur sicherheitspharmakologie und toxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dati non clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base degli studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità e tolleranza locale.

ドイツ語

basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, gentoxizität und lokalen verträglichkeit lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i dati pre-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology a dosi singole e ripetute.

ドイツ語

die nicht-klinischen daten aus konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie und toxizität nach einzel- und wiederholter gabe zeigen kein besonderes risiko für den menschen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dati preclinici non rilevano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenziale cancerogeno.

ドイツ語

basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità, potenziale cancerogeno.

ドイツ語

basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’essere umano sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, genotossicità, potenziale cancerogeno.

ドイツ語

basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, genotoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dati non-clinici non rivelano rischi particolari per l’ uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità, tossicità riproduttiva.

ドイツ語

17 basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, reproduktionstoxizität und genotoxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

pauwels m., rogiers v., human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science, toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), pagg. 260-274.

ドイツ語

pauwels m., rogiers v., human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science, toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), s. 260-274.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,538,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK