Results for residence nel centro storico translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

residence nel centro storico

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

centro storico

German

altstadt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

centro storico di riga

German

kathedrale st.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

centro storico di ferrara

German

altstadt von ferrara

Last Update: 2007-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

centro storico di san gimignano

German

die altstadt von san gimignano

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il centro storico di tallinn è

German

bei ihnen müssen die

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palermo riabilita il suo centro storico

German

palermo saniert sein historisches zentrum

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uno scorcio del centro storico di manchester.

German

in der sanierten altstadt von manchester.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sviluppo sociale del centro storico di quito

German

hilfsprogramm für straffällige und unter prekären sozialen be dingungen lebende ju

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piccolo edificio in comoda posizione nel centro storico di aosta.

German

das kleine gebäude erfreut sich einer günstigen lage in der altstadt von aosta.

Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hotel a conduzione famigliare, situato nel centro storico di aosta.

German

das hotel ist ein familienbetrieb, direkt in der altstadt von aosta.

Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il centro storico di castelsardo è uno dei più caratteristici

German

der historische stadtkern von castelsardo ist einer der charakteristischsten

Last Update: 2006-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il centro storico dell’aquila è tuttora inaccessibile.

German

das historische zentrum von l'aquila ist bis heute nicht zugänglich.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

chorus — rinascita urbana e sociale del centro storico

German

chorus: städtische und soziale erneuerung des historischen zentrums

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

non meno interessanti del centro storico, anche i dintorni di

German

auch die umgebung von castelsardo ist nicht weniger interessant als die altstadt

Last Update: 2006-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

«una cura di bellezza per il centro storico di nicosia»

German

„eine verjüngungskur für die altstadt von nikosia?“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

le vicende della città sono raccontate dal suo centro storico:

German

die altstadt zeugt noch heute von den begebenheiten dieses städtchens:

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

creando zone pedonali nel centro storico e realizzando aree di parcheggio in tutta la città.

German

fußgängerzonen im historischen zentrum und parkplätze in der gesamten stadt gebaut werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

nel centro storico della città di orvieto, in umbria, nel centro dell’italia.

German

er liegt in der altstadt von orvieto in der region umbrien, in mittelitalien.

Last Update: 2007-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il centro storico di feltre è una splendida cittadina rinascimentale di montagna.

German

die altstadt von feltre ist eine wunderschöne bergstadt aus der renaissancezeit.

Last Update: 2005-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

diversamente, si può visitare il centro storico, lungo i suoi due decumani.

German

andere anklänge hat ein besuch des historischen zentrums entlang seiner zwei decumanen.

Last Update: 2007-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,762,132,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK