Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao bella bionda
hallo schöne schwarzhaarige
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mia bella
meine liebe schöne
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia bella principessa
my beautiful princess
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella bionda coregambe affionda
hallo schöne blonde mach die beine breit
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona sera mia bella
guten abend schöner mann
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo mia bella ragazza
ich liebe dich schöner mann
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte cara mia bella principessa
gute nacht mein lieber schatz
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella e saggia nonna, guillermina ferrer, viene da cabo rojo, porto rico.
meine schöne und weise großmutter guillermina ferrer stammt aus cabo rojo, puerto rico.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non comprendiamo perché qualcuno di voi immagini di potersi disfare dei propri rifiuti nella mia bella parte di scozia.
eine form von information ist die kontrolle der aktivitäten der euro päischen bank für wiederaufbau und entwicklung, wie sie für die eib und für die tätigkeit der kommission im entlastungsverfahren gilt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.
da du italienisch sprichst, schreibe ich dir in meiner schönen muttersprache. manchmal ist es langweilig, immer in englisch zu schreiben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fico ha messo fuori i primi frutti e le viti fiorite spandono fragranza. alzati, amica mia, mia bella, e vieni
der feigenbaum hat knoten gewonnen, die weinstöcke haben blüten gewonnen und geben ihren geruch. stehe auf, meine freundin, und komm, meine schöne, komm her!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dì dunque che tu sei mia sorella, perché io sia trattato bene per causa tua e io viva per riguardo a te»
sage doch, du seist meine schwester, auf daß mir's wohl gehe um deinetwillen und meine seele am leben bleibe um deinetwillen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dì alla sapienza: «tu sei mia sorella», e chiama amica l'intelligenza
sprich zur weisheit: "du bist meine schwester", und nenne die klugheit deine freundin,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blak (pse), relatore. (da) signor presidente, non avrei nulla in contrario al fatto che la mia bella collega danese, eva kjer, intervenisse per prima.
zur empfehlung für die zweite lesung castricum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: