Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bacillus thuringiensis
bacillus thuringiensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bacillus thuringiensis var.
bacillus thuringiensis var.
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bacillus thuringiensis + d381 subsp.
bacillus thuringiensis + d381is subsp.
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aizawai oppure,bacillus thuringiensis subsp.
aizawai oderbacillus thuringiensis subsp.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aizawai o kurstaki oppure,bacillus thuringiensis subsp.
aizawai und kurstaki oderbacillus thuringiensis subsp.
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
bacillus thuringiensis | microrganismo | 68038-71-1 |
bacillus thuringiensis | mikroorganismus | 68038-71-1 |
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
201 | bacillus thuringiensis sottospecie kurstaki ceppo: abts 351 raccolta delle colture: n.
atcc sd-1275 stamm: pb 54 kultursammlung: nr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"199 | bacillus thuringiensis sottospecie aizawai ceppo: abts-1857 raccolta delle colture: n.
nctc 11821 | entfällt | keine wesentlichen verunreinigungen | 1.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ex38081090 | 30 | preparazione contenente endospore e cristalli di proteine derivate dallo strato ibrido gc 91 di bacillus thuringiensis berliner subsp.
ex38081090 | 30 | zubereitung mit einem gehalt an endosporen und proteinkristallen, die aus dem hybridstamm gc 91 des bacillus thuringiensis berliner subsp.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
202 | bacillus thuringiensis sottospecie tenebrionis ceppo: nb 176 (tm 14 1) raccolta delle colture: n.
tenebrionis stamm: nb 176 (tm 14 1) kultursammlung: nr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ex38089190 | 30 | preparatas, kurio sudėtyje yra endosporų ir baltymo kristalų, gautų iš bacillus thuringiensis hibridinio gc 91 štamo berliner subsp.
ex38089190 | 30 | zubereitung mit einem gehalt an endosporen und proteinkristallen, die aus dem hybridstamm gc 91 des bacillus thuringiensis berliner subsp.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
due prodotti a base di mais gm, di cui nell'unione viene coltivata soltanto la varietà bt (bacillus thuringiensis ) resistente agli insetti mon810;
zwei gv-maissorten, von denen nur der schädlingsresistente bt-mais mon810 in der eu angebaut wird, und
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
200 | bacillus thuringiensis sottospecie israeliensis (sierotipo h-14) ceppo: am65-52 raccolta delle colture: n.
atcc1276 | entfällt | keine wesentlichen verunreinigungen | 1.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: