Results for tienimi informato translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

tienimi informato

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

informato

German

informiert

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non informato

German

nicht informiert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

consenso informato

German

informierte einwilligung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ne è informato?

German

ich glaube tatsäch

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sempre ben informato

German

immer auf dem laufenden

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

informato il comitato;

German

den ausschuss unterrichtet,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tienimi informato sui cambiamenti di stato di questa occorrenza.

German

ich möchte über status-Änderungen des ereignisses informiert werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

parlamento però di informato

German

weitere informationen: marjory van den broeke

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il parlamentoeuropeo è informato.

German

er beschließt nach anhörung des europäischen parlaments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

consenso libero e informato

German

freie einwilligung nach vorheriger aufklärung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la terre­mo comunque informato.

German

wir werden sie auf dem laufenden halten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

averne informato il comitato;

German

den ausschuss unterrichtet hat,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ stato principalmente informato:

German

der ausschuss wurde insbesondere über folgende punkte unterrichtet:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

procedura di previo assenso informato

German

verfahren der vorherigen zustimmung nach inkenntnissetzung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il parlamento verrà informato tempestivamente.

German

das europäische parlament wird rechtzeitig darüber unterrichtet werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il beneficiario viene informato senza indugio.

German

der empfänger wird umgehend unterrichtet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

un cittadino male informato giudica male, vota male.

German

es ist richtig, daß

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

persone informate dei fatti

German

situationskundig

Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,764,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK