Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo di
abgetropft
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di ipd
ipd-typ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(+) tipo di nave
(+) schiffsart
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di risultato
art der ergebnisse
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
tipo di carrozzeria:
aufbautyp:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di garanzia ……………………………………………………………………..
art der sicherheit: ……………………………………………………………………
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
: di farina di fagioli di soya.
lassen sie mich das erklären: zum einen sinkt die europäische selbstversorgung mit proteinen für die tierfütterang ganz eindeutig und beläuft sich auf nur noch 29 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leflunomide medac contiene lecitina di soya.
leflunomid medac enthält entölte phospholipide aus sojabohnen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barthet-mayer l'unione europea e propone di rivalutare il tasso di equivalenza fra farina di fagioli di soya e pannelli di colza o di girasole.
rapskuchen oder sonnenblumenschrot vor. diese sätze hängen natürlich zum einem von der spezifischen zusammensetzung dieser pflanzenarten ab, zum anderen von ihrem durch ihr potential an echter verdaulichkeit ausge drückten nährwert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli altri componenti sono: lattosio monoidrato, idrossipropilcellulosa basso sostituita, acido tartarico, sodio laurilsolfato e magnesio stearato nel nucleo della compressa, così come lecit ina (semi di soya), alcool poli(vinilico), talco, titanio biossido (e 171) e gomma xantana nel rivestimento.
die sonstigen bestandteile sind: lactose-monohydrat, hyprolose (5,0 – 16,0 % hydroxypropoxy-gruppen), weinsäure (ph.eur.), natriumdodecylsulfat und magnesiumstearat (ph.eur.) im tablettenkern sowie entölte phospholipide aus sojabohnen, poly(vinylalkohol), talkum, titandioxid (e 171) und xanthangummi im filmüberzug.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: