Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
struttura ricettiva ostello
ländliche beherbergungsbetriebe
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le considerazioni sulla qualità e la capacità ricettiva dovrebbero orientare le prestazioni e lo sviluppo delle destinazioni turistiche.
die leistung und die entwicklung der reiseziele sollte sich von qualitäts- und tragfähigkeitserwägungen leiten lassen.
il numero più elevato di domande riguarda i prodotti tessili, le pitture e le vernici per interni e i servizi turistico-ricettivi.
textilien, farben und lacke für innenräume und beherbergungsbetriebe sind die erfolgreichsten produktgruppen, was die zahl der antragsteller betrifft.
nelle destinazioni turistiche i processi aziendali costituiscono l’offerta del prodotto turistico, l’insieme delle strutture ricettive e delleattrazioni disponibili.
in einem fremdenverkehrsort werden die geschäftsprozesse als angebotsseite des touristikprodukts betrachtet, d.h. der gesamtheit der unterkünfte und anziehungspunkte.
— delimitare la capacità ricettiva di ciascun polo turistico costiero 0) fissando dei limiti anche alla ricettività dei comprensori sciistici (2);
küstengebieten zu beschränken i1), wobei solche begrenzungen auch auf die skigebiete (2) angewandt werden sollen;
2826 vita sociale attrezzatura turistica equipaggiamento turistico impianto turistico strutture ricettive ingegneria civile, lavori di — use opere d'arte (4806)
7226 asien - ozeanien 7231 wirtschaftsgeographie 7236 politische geographie golfstaaten laden, selbstbedienungs