From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anastrozolo più herceptin n=103
Αναστροζόλη συν herceptin n=103
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trattamento di associazione herceptin con anastrozolo
19 Συνδυαστική θεραπεία με herceptin και αναστροζόλη
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
faslodex è risultato efficace quanto anastrozolo.
Ποιο είναι το όφελος του faslodex σύμφωνα με τις μελέτες; Το faslodex απεδείχθη εξίσου αποτελεσματικό με την αναστροζόλη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
somministrazione in associazione ad un inibitore dell’ aromatasi nello studio registrativo herceptin e anastrozolo sono stati somministrati dal giorno 1.
Χορήγηση σε συνδυασμό με έναν αναστολέα αρωματάσης Στην πιλοτική μελέτη το herceptin και η αναστροζόλη χορηγήθηκαν από την ημέρα 1.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il tasso di risposta obiettiva per fulvestrant è stato del 19,2% rispetto al 16,5% per anastrozolo.
Το ποσοστό αντικειμενικής ανταπόκρισης για το fulvestrant ήταν 19, 2% σε σύγκριση με 16, 5% για την αναστροζόλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il tempo mediano al decesso è stato di 27,4 mesi per i pazienti trattati con fulvestrant e 27,6 mesi per i pazienti trattati con anastrozolo.
Ο μέσος χρόνος μέχρι το θάνατο ήταν 27, 4 μήνες για τις ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με fulvestrant και 27, 6 μήνες για τις ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με αναστροζόλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
complessivamente fulvestrant alla dose mensile di 250 mg è stato efficace almeno quanto anastrozolo in termini di tempo alla progressione, risposta obiettiva, e tempo al decesso.
Συνολικά, το fulvestrant σε μηνιαία δοσολογία 250 mg ήταν τουλάχιστον τόσο αποτελεσματικό όσο η αναστροζόλη όσον αφορά τον χρόνο μέχρι την επιδείνωση, την αντικειμενική ανταπόκριση και το χρόνο μέχρι τον θάνατο.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
quando herceptin è stato usato in combinazione con anastrozolo, la sopravvivenza mediana libera da progressione è stata di 4,8 mesi contro 2,4 mesi nelle pazienti che prendevano anstrozolo da solo.
Για τη συνδυαστική χρήση του herceptin με την αναστροζόλη, η μέση διάρκεια επιβίωσης χωρίς επιδείνωση ήταν 4, 8 μήνες σε σύγκριση με 2, 4 μήνες στους ασθενείς που έλαβαν μόνο αναστροζόλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
esaminando i risultati di entrambi gli studi, è emerso che nelle pazienti in cura con 250 mg faslodex una volta al mese erano trascorsi in media 166 giorni prima che la malattia progredisse, rispetto ai 126 giorni delle pazienti trattate con anastrozolo.
Εξετάζοντας συνολικά τα αποτελέσματα και των δύο βασικών μελετών, οι ασθενείς που λάμβαναν 250 mg faslodex μία φορά το μήνα παρουσίασαν επιδείνωση μετά από περίπου 166 ημέρες, σε σύγκριση με το αντίστοιχο χρονικό διάστημα των 126 ημερών στους ασθενείς που λάμβαναν αναστροζόλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in un ulteriore studio randomizzato (bo16216), pazienti con carcinoma mammario metastatico positivo per her2 e positivo per il recettore degli ormoni hanno ricevuto anastrozolo in associazione o meno con herceptin.
Σε μια περαιτέρω τυχαιοποιημένη κλινική δοκιμή (bo16216), οι ασθενείς με μεταστατικό καρκίνο του μαστού her2 θετικό και θετικό στους ορμονικούς υποδοχείς έλαβαν αναστροζόλη με ή χωρίς herceptin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vi è stato un incremento dell’ incidenza degli eventi avversi gravi (23% verso 6%) e di eventi avversi di grado 3/ 4 (25% verso 15%) nel braccio di combinazione rispetto alla monoterapia con anastrozolo.
Πολλαπλά συμβάντα της ίδιας ανεπιθύμητης ενέργειας σε ένα άτομο υπολογίστηκαν μία φορά μόνο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.