Results for namespace translation from Italian to Greek

namespace
Χώροι ονομάτων

& uri namespace:
namespace & uri:

alias namespace
Ψευδώνυμο χώρου ονομάτων

& namespace elemento:
& Νamespace στοιχείου:

errore di namespace
Σφάλμα namespace

%1 non è un uri di namespace valido.
Το% 1 δεν είναι Î­Î³ÎºÏ ÏÎ¿ uri Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½.

scaricamento spazio dei nomi... empty namespace string.
Λήψη χώρων ονομάτων... empty namespace string.

non esiste nessun binding del namespace per il prefisso %1
Δεν Ï Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ σύνδεση Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ με το πρόθεμα% 1

lo uri del namespace nel nome di un attributo calcolato non può essere %1.
Το uri Ï„Î¿Ï Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ μιας Ï Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î­Î½Î·Ï‚ ιδιότητας δεν μπορεί να είναι το% 1.

il nome di un attributo calcolato non può avere lo uri del namespace con il nome locale %1.
Το όνομα μιας Ï Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î­Î½Î·Ï‚ ιδιότητας δεν μπορεί να έχει χώρο ονομάτων με uri% 1 με τοπικό όνομα% 2.

il prefisso di namespace del nome qualificato « %1 » non è definito.
Το πρόθεμα Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ '% 1' δεν έχει οριστεί

la dichiarazione di un namespace predefinito deve avere luogo prima della dichiarazione di funzioni, variabili e opzioni.
Η δήλωση Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Î¸Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼Î­Î½Î¿Ï Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ πρέπει να εμφανίζεται πριν τις δηλώσεις ÏƒÏ Î½Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÏ‰Î½, μεταβλητών και επιλογών.

il nome di un' opzione deve avere un prefisso. non c'è alcun namespace predefinito per le opzioni.
Το όνομα μιας επιλογής πρέπει να περιέχει πρόθεμα. Δεν Ï Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ προκαθορισμένος χώρος ονομάτων για τις επιλογές.

i parametri “localid” e “namespace” possono utilizzare solo i seguenti set di caratteri: “a” …“z”, “a”…”z,””0”…“9”, “_”, “.”, “-”, ossia solo lettere dell’alfabeto latino, numeri, trattino basso, punto e lineetta.»
Το localid και το namespace χρησιμοποιούν μόνο το ακόλουθο σύνολο χαρακτήρων: "a" … “z”, “a” … “z”, “0” … “9”, “_”, “.”, “–”, δηλαδή επιτρέπονται μόνο γράμματα του λατινικού αλφαβήτου, αριθμητικά ψηφία, κάτω παύλα, τελεία και παύλα.».