Results for sciolta translation from Italian to Greek

sala sciolta
άξονας

merce sciolta
εμπόρευμα χύδην

lana di vetro sciolta
κοντό υαλόνημα

banane della categoria sciolta
μπανάνες χύμα

assicurarsi che la polvere sia sciolta completamente.
Βεβαιωθείτε, ότι η κόνις διαλύθηκε εντελώς.

sciolta nell’ acqua, per es. riempire una
2, 4g κετοπροφαίνης ανά φακελάκι 15g σκόνης

una volta assolto tale compito, mdpa sarà sciolta.
Μετά την εκτέλεση των καθηκόντων αυτών, η mdpa θα διαλυθεί.

la polvere deve essere sciolta ruotando delicatamente il flaconcino.
Το περιεχόµενο θα πρέπει να περιδινείται ελαφρά κατά τη διάλυση.

assicurarsi che la polvere sia sciolta completamente prima dell’ uso.
Βεβαιωθείτε, ότι η κόνις διαλύθηκε εντελώς πριν τη χρήση.

la polvere di velcade deve essere sciolta prima della somministrazione.
Αυτό θα γίνετε από έναν επαγγελματία υγείας.

ruotare dolcemente il flaconcino fino a che tutta la polvere sia sciolta.
Περιστρέψτε ήπια το φιαλίδιο μέχρι να διαλυθεί όλη η σκόνη.

la polvere deve essere sciolta con il solvente prima dell’utilizzo.
Η σκόνη πρέπει να διαλυθεί με τον διαλύτη προτού χρησιμοποιηθεί.

chiudere il vasetto, agitarlo accuratamente finché la polvere sarà completamente sciolta.
Κλείστε το βάζο και ανακινήστε το προσεκτικά μέχρι να διαλυθεί πλήρως όλη η σκόνη.

una volta che la polvere si è sciolta, riaspiri la soluzione nella siringa.
Όταν διαλυθεί η κόνις, τραβήξτε το διάλυµα πάλι µέσα στη σύριγγα.

chiudere il vasetto, agitarlo accuratamente fino a quando la polvere non è completamente sciolta.
Ακολουθεί η προετοιμασία του διαλύματος της δοκιμασίας. • Αφαιρέστε από τη συσκευασία της δοκιμασίας το βάζο με ένδειξη « 13c- urea powder » (σκόνη 13c- ουρίας), ανοίξτε το και γεμίστε το με νερό της βρύσης μέχρι τα τρία τέταρτα του όγκου του. • Κλείστε το βάζο και ανακινήστε το προσεκτικά μέχρι να διαλυθεί εντελώς όλη η σκόνη.

la polvere deve essere sciolta in un bicchiere d’ acqua e assunta immediatamente durante i pasti.
Η κόνις θα πρέπει να αναμιγνύεται σε ένα ποτήρι νερό και να λαμβάνεται αμέσως μετά την ανάμιξη, κατά τη διάρκεια του γεύματος.

altre informazioni: società sciolta nell’ottobre 2002, depennata dal registro delle società nel novembre 2002.
Άλλες πληροφορίες: η εταιρεία διαλύθηκε τον Οκτώβριο 2002, έχει διαγραφεί από το εμπορικό μητρώο από τον Νοέμβριο του 2002.

noi riteniamo che l' unione europea debba essere un' organizzazione civile e che l' ueo debba essere sciolta.
Θεωρούμε ότι η ΕΕ θα πρέπει να είναι ένας πολιτικός οργανισμός και ότι η ΔΕΕ θα έπρεπε να διαλυθεί.

raccolta del latte sciolto
περισυλλογή ασυσκεύαστου γάλακτος