Results for poiché translation from Italian to Hebrew

poiché il signore non rigetta mai..
כי לא יזנח לעולם אדני׃

poiché siamo membra del suo corpo
כי אברי גופו אנחנו משברו ומעצמיו׃

poiché tre sono quelli che rendono testimonianza
כי שלשה המה המעידים בשמים האב הדבר ורוח הקדש ושלשתם אחד המה׃

poiché chi lo saluta partecipa alle sue opere perverse
כי השאל בשלומו הוא משתתף במעשיו הרעים׃

poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono
וכאשר בשש החתן לבוא ותנמנה כלן ותרדמנה׃

poiché io sto per cadere e ho sempre dinanzi la mia pena
כי עוני אגיד אדאג מחטאתי׃

poiché il signore tuo dio è fuoco divoratore, un dio geloso
כי יהוה אלהיך אש אכלה הוא אל קנא׃

poiché retta è la parola del signore e fedele ogni sua opera
כי ישר דבר יהוה וכל מעשהו באמונה׃

poiché sta scritto: voi sarete santi, perché io sono santo
כי על כן כתוב והייתם קדשים כי קדוש אני׃

poiché conosce le loro opere, li travolge nella notte e sono schiacciati
לכן יכיר מעבדיהם והפך לילה וידכאו׃

poiché sarete come quercia dalle foglie avvizzite e come giardino senza acqua
כי תהיו כאלה נבלת עלה וכגנה אשר מים אין לה׃

il file richiesto non può essere creato poiché esiste già un file con lo stesso nome.
אין אפשרות ליצור את הקובץ המבוקש מכיוון שכבר קיים קובץ באותו השם.

la fatica dello stolto lo stanca; poiché non sa neppure andare in città
עמל הכסילים תיגענו אשר לא ידע ללכת אל עיר׃

e renderò il paese deserto, poiché sono stati infedeli», dice il signore dio
ונתתי את הארץ שממה יען מעלו מעל נאם אדני יהוה׃

i certificati ssl non possono essere gestiti poiché questo modulo non è stato linkato con openssl.
אין אפשרות לנהל את תעודות ה־ ssl מכיוון שמודול זה לא קושר עם openssl.

poiché questa vedova è così molesta le farò giustizia, perché non venga continuamente a importunarmi»
אעשה את דין האלמנה הזאת על הוגיעה אתי פן תבוא תמיד ותדכאני במלים׃

poiché e ogni loro splendore è come fiore d'erba. l'erba inaridisce, i fiori cadono
כי כל בשר חציר וכל כבוד איש כציץ השדה יבש חציר נבל ציץ׃

poiché dice il signore: «senza prezzo foste venduti e sarete riscattati senza denaro»
כי כה אמר יהוה חנם נמכרתם ולא בכסף תגאלו׃

poiché per lunghi giorni staranno gli israeliti senza re e senza capo, senza sacrificio e senza stele, senza efod e senza terafim
כי ימים רבים ישבו בני ישראל אין מלך ואין שר ואין זבח ואין מצבה ואין אפוד ותרפים׃

ammièl il sesto, issacar il settimo, peulletài l'ottavo, poiché dio aveva benedetto obed-edom
עמיאל הששי יששכר השביעי פעלתי השמיני כי ברכו אלהים׃