Results for strumenti translation from Italian to Latin

strumenti
ferris

strumenti utili
in utilia instrumenta

strumenti di verbi
instrumenta vocalia

strumenti per lo sviluppo software
instumenta programmatibus faciendis

divisione politica e strumenti di coordinamento
rm:divisiun da politica e d'instruments da coordinaziun

gli strumenti dell'operaio ondulato sono martelli
mallei limae instrumenta sunt

al maestro del coro. per strumenti a corda. di davide
in finem pro idithun psalmus davi

al maestro del coro. su strumenti a corda. salmo. canto
in finem david psalmus cantic

gli aratri, zappe e i sarchielli sono strumenti necessari, fornitori
aratra, restra et sarcula sunt necessaria instrumenta praebent

al maestro del coro. per strumenti a corda. maskil. di davide
in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get

gli anziani hanno disertato la porta, i giovani i loro strumenti a corda
senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu

giustizia e temperanza erano gli strumenti del dio saturno quando il dio regnava nel lazio
iustitia et temperantia instrumenta dei saturno erant, cum deus in latio regnābat

al maestro del coro. su strumenti a corda con cetre. salmo. di asaf. canto
in finem pro idithun psalmus asap

al maestro del coro. per strumenti a corda. sull'ottava. salmo. di davide
in finem in carminibus pro octava psalmus davi

ecco, io ho creato il fabbro che soffia sul fuoco delle braci e ne trae gli strumenti per il suo lavoro, e io ho creato anche il distruttore per devastare
ecce ego creavi fabrum sufflantem in igne prunas et proferentem vas in opus suum et ego creavi interfectorem ad disperdendu

così gli israeliti che si trovavano in gerusalemme celebrarono la festa degli azzimi per sette giorni con grande gioia, mentre i sacerdoti e i leviti lodavano ogni giorno il signore con gli strumenti che risuonavano in suo onore
feceruntque filii israhel qui inventi sunt in hierusalem sollemnitatem azymorum septem diebus in laetitia magna laudantes dominum per singulos dies levitae quoque et sacerdotes per organa quae suo officio congrueban

con il legno di sandalo il re fece le scale del tempio e della reggia, cetre e arpe per i cantori; strumenti simili non erano mai stati visti nel paese di giuda
de quibus fecit rex de lignis scilicet thyinis gradus in domo domini et in domo regia citharas quoque et psalteria cantoribus numquam visa sunt in terra iuda ligna tali

davide disse ai capi dei leviti di mandare i loro fratelli, i cantori con gli strumenti musicali, arpe, cetre e cembali, perché, levando la loro voce, facessero udire i suoni di gioia
dixit quoque david principibus levitarum ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum nablis videlicet et lyris et cymbalis ut resonaret in excelsum sonitus laetitia

poiché gli strumenti divinatori dicono menzogne, gli indovini vedono il falso, raccontano sogni fallaci, danno vane consolazioni: per questo vanno vagando come pecore, sono oppressi, perché senza pastore
quia simulacra locuta sunt inutile et divini viderunt mendacium et somniatores frustra locuti sunt vane consolabantur idcirco abducti sunt quasi grex adfligentur quia non est eis pasto

strumento derivato
negotium derivatum