Results for desirudina translation from Italian to Lithuanian

15 mg di desirudina.
15 mg desirudino

la desirudina non ha attività profibrinolitica.
fibrinolizę skatinančio aktyvumo desirudinas neturi.

la desirudina è controindicata nei pazienti:
2 pacientai, kurių kepenų veikla susilpnėjusi

ogni flaconcino contiene 15 mg di desirudina.
viename buteliuke yra 15 mg desirudino.

revasc contiene il principio attivo desirudina.
revasc sudėtyje yra veikliosios medžiagos desirudino.

il sovradosaggio di desirudina può provocare complicazioni emorragiche.
perdozuotas desirudinas gali sukelti su kraujavimu susijusių komplikacijų.

in tali casi la somministrazione di desirudina deve essere sospesa.
tokiu atveju šio vaisto vartojimas turi būti nutrauktas.

l' effetto anticoagulante della desirudina è scarsamente reversibile.
pašalinti desirudino antikoaguliacinį poveikį yra sunku.

non è noto se la desirudina venga escreta nel latte materno.
ar desirudino išskiriama su motinos pienu, nežinoma.

la denominazione comune del principio attivo contenuto in revasc è desirudina.
revasc veikliosios medžiagos bendrinis pavadinimas – desirudinas.

la desirudina è un prodotto da dna ricombinante derivato da cellule di lievito.
Ši medžiaga yra rekombinacinis dnr preparatas, gaunamas iš mielių ląstelių.

revasc 15 mg/ 0,5 ml polvere e solvente per soluzione iniettabile desirudina
revasc 15 mg/ 0, 5 ml milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui desirudinas

non vi sono dati adeguati riguardanti l’ uso della desirudina in donne in gravidanza.
reikiamų duomenų apie desirudino vartojimą nėštumo metu nėra.

dopo la ricostituzione, un flaconcino contiene 15 mg** di desirudina* per 0,5 ml.
buteliuke (ištirpinus miltelius) 0, 5 ml yra 15 mg ** desirudino *

la desirudina consiste in un polipeptide a catena singola di 65 residui di aminoacidi e 3 ponti bisolfurici.
desirudiną sudaro viena 65 aminorūgščių polipeptidinė grandinė su 3 disulfidiniais tilteliais.

le clearance totale e renale della desirudina sono lievemente ridotte nei soggetti anziani rispetto ai volontari giovani.
bendras ir inkstinis desirudino klirensas senyviems asmenims yra šiek tiek mažesnis negu jauniems savanoriams.

la desirudina è particolarmente in grado di bloccare una delle sostanze coinvolte nel processo di coagulazione, la trombina.
vartojant revasc klubo ir kelio sąnario operacijos metu ir po jos labai sumažėja krešulio susidarymo rizika kojų kraujagyslėse (giliųjų venų trombozė).

attualmente non è disponibile un' esperienza clinica che supporti l' uso di desirudina oltre i 12 giorni.
klinikinės patirties desirudino vartojimui ilgiau kaip 12 dienų pagrįsti šiuo metu nėra.

anticorpi anti-irudina sono stati rilevati dopo una ri-esposizione alla desirudina nel corso degli studi clinici.
imuninės sistemos sutrikimai klinikinių tyrimų metu alerginių reakcijų (neatsižvelgiant į jų priežastį) pasireiškė dažni: vienodai daliai (1, 6%) desirudiną (n=2367) ir nefrakcionuotą hepariną (n=1134) vartojusių pacientų klinikinių tyrimų metu desirudiną pakartotinai vartojusių pacientų organizme rasta reti: antikūnų prieš hirudiną

studi di tossicologia riproduttiva condotti sugli animali hanno rilevato che la desirudina è teratogena e provoca modificazioni comprendenti spina bifida nel coniglio ed onfalocele nel ratto.
tiriant toksinį poveikį reprodukcijai gyvūnams, nustatytas desirudino teratogeniškumas (triušiams pastebėtas įskilas stuburas, žiurkėms – bambos išvarža).