Results for giusto translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

giusto

Polish

just

Last Update: 2010-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

giusto!

Polish

no właśnie!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

giusto processo

Polish

sprawiedliwość proceduralna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giusto compenso,

Polish

jako zapłatę odpowiednią.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giusto equilibrio

Polish

określenie właściwych proporcji

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È giusto per tutti

Polish

z korzyścią dla wszystkich stron

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

penso che sia giusto.

Polish

myślę, że to słuszne.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei al posto giusto?

Polish

czy wykonujecie właściwą pracę?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricercare il prodotto giusto

Polish

poszukiwanie odpowiedniego produktu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acquista l'apparecchio giusto

Polish

kup odpowiedni gadżet

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giusto mix delle politiche

Polish

odpowiednia kombinacja polityk

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sul binario giusto con leader+

Polish

na dobrej drodze z leader+

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"questo è il posto giusto.

Polish

jest największy z bohaterów serialu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

qual è il prodotto giusto per te?

Polish

który produkt jest dla ciebie odpowiedni?

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la rivoluzione viaggia sul binario giusto

Polish

optymalizowanie europejskich połączeń towarowych i pasażerskich

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giusto equilibrio fra tradizione e innovazione

Polish

jak pogodzić tradycję z nowatorstwem?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha bussato all’indirizzo giusto, fianne.

Polish

fianne, trafiła pani pod dobry adres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

completamente allungato e bloccato al punto giusto.

Polish

dolna część komory musi siĘ aż

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

innanzitutto, è importante formare il partenariato giusto.

Polish

po pierwsze, ważne jest stworzenie odpowiedniego part-nerstwa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

percentuale molto più alta che in ungheria, giusto?

Polish

odsetek dużo wyższy niż na węgrzech, prawda?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK