Results for regalino translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

regalino

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

un regalino.

Portuguese

- guloseimas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un regalino.

Portuguese

- um presentinho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... regalino! cosa?

Portuguese

... paravocês!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho un regalino

Portuguese

trouxe um presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco il regalino.

Portuguese

aqui vai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi un regalino?

Portuguese

queres um biscoito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eccoti un regalino.

Portuguese

aqui, um presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fammi un regalino!

Portuguese

qual é, mostra-me alguma coisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con qualche regalino.

Portuguese

- com algum pequeno presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, e' un regalino.

Portuguese

- É um pequeno presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e comprati un regalino.

Portuguese

compra algo para ti também.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cos'e'? - un regalino.

Portuguese

- o que é isto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho un regalino per te.

Portuguese

- tenho um presente para si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu lo vuoi un regalino?

Portuguese

quer receber os presentes? deixa a mamãe acordar primeiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì. - falle un regalino.

Portuguese

dá-lhe um pequeno presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho un regalino per james.

Portuguese

tenho aqui um presente para o james.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capo, considerala un mio regalino.

Portuguese

chefe, considera-a um presente meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo un regalino per te.

Portuguese

- temos um presentinho para si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi vuole qualche regalino?

Portuguese

- quem quer? - quero eu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho portato un regalino perte.

Portuguese

- pamela, trouxe-te uma coisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,947,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK