Results for regressione translation from Italian to Slovak

regressione
regresia

regressione lineare
lineárna regresia

coefficiente di regressione
regresný koeficient

clausola di non regressione
klauzula o zákaze zníženia úrovne ochrany

analisi di regressione multipla
multipremenná regresná analýza

analisi della regressione ponderata
váhová regresná analýza

intervallo di confidenza di una regressione non lineare
interval spoľahlivosti nelineárnej regresie

tale inibizione determina a sua volta la regressione dei tumori prostatici.
inhibícia má za následok regresiu nádorov prostaty.

(n = 56) tempo mediano per la regressione dei sintomi, per
(n = 56) medián času po regresiu symptómov, podľa pacienta (hodiny)

la funzione slope() calcola la pendenza della retta di regressione lineare.
funkcia covar počíta kovarianciu dvoch rozsahov buniek.

risultati per l' endpoint di sopravvivenza con il modello di regressione di cox intervallo di
výsledky výsledného prežitia získané použitím coxovho regresného modelu

2,81 e 0,908 sono i coefficienti di correzione ottenuti dall'analisi di regressione.
2,81 a 0,908 sú korekčné faktory získané z regresnej analýzy.

in vivo il bexarotene provoca la regressione dei tumori in alcuni modelli animali e previene la formazione di tumori in altri.
bexarotén in vivo spôsobuje u niektorých živočíšnych modelov regresiu

la funzione steyx() calcola l' errore standard del valore previsto y per ogni x della regressione.
funkcia fact () vypočíta faktoriál parametra. matematický výraz je (hodnota)!.

la funzione intercept() calcola il punto di intersezione tra la retta di regressione lineare e l' asse delle y
funkcia asinh () vypočíta inverzný hyperbolický sínus x; je to hodnota, ktorej hyperbolický sínus je x.

l'olivicoltura ha subito una forte regressione nelle alpi marittime dopo la seconda guerra mondiale e le disastrose gelate del 1929 e del 1956.
zber olív musí začať najskôr od začiatku obdobia dozrievania, teda vtedy, keď najmenej 50% olív má tmavočervenú farbu.

il trattamento con acido nicotinico riduce il rischio di decesso e di eventi cardiovascolari e rallenta l' evoluzione o promuove la regressione delle lesioni aterosclerotiche.
liečba kyselinou nikotínovou znižuje riziko smrti a kardiovaskulárnych príhod a spomaľuje progresiu alebo podporuje regresiu aterosklerotických lézií.

i metodi di regressione permettono di tenere conto di un numero maggiore di variabili e possono essere particolarmente efficaci quando per alcuni degli strati osservati mancano i dati sui canoni di affitto.
regresné metódy umožňujú zohľadniť väčší počet premenných a môžu byť účinné najmä vtedy, ak pre niektoré straty zistené nájomné chýba.

ii) hanno un'area di ripartizione naturale ridotta a seguito della loro regressione o per il fatto che la loro area è intrinsecamente ristretta;
ii) majú malé územie, na ktorom sa prirodzene pohybujú v dôsledku regresie alebo preto, že ide o skutočne malé územia,

(16) l'attuazione della presente direttiva non dovrebbe giustificare alcuna regressione rispetto alla situazione attualmente esistente in ciascuno stato membro.
(16) zavedenie tejto smernice do praxe by nemalo slúžiť na obhajobu akéhokoľvek zhoršenia situácie, ktorá v každom členskom štáte už jestvuje.