Results for addormentarsi translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

addormentarsi

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

addormentarsi...

Spanish

ojalá pueda dormir...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addormentarsi così.

Spanish

quedarse dormido así.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrebbe addormentarsi.

Spanish

quizás se duerma un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come può addormentarsi?

Spanish

¿cómo te puedes dormir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta per addormentarsi.

Spanish

- a punto de dormirse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- addormentarsi da sola?

Spanish

¿entrenar para dormir? sí, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continua ad addormentarsi.

Spanish

se queda dormida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi dovrebbe addormentarsi!

Spanish

nuestro amigo estará durmiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non doveva addormentarsi.

Spanish

- tendra que espabilarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovevano addormentarsi, mark.

Spanish

tuvieron que ir a dormir, mark.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“no, bisogna addormentarsi”.

Spanish

«no; debo dormirme», decidió.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è consentito addormentarsi.

Spanish

no se duerman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addormentarsi sulla tastiera?

Spanish

¿quieres dormir con tu teclado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' importante non addormentarsi.

Spanish

lo importante es no dormirse uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'aiutera' ad addormentarsi.

Spanish

es algo para ayudarla a dormir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che si toccano per addormentarsi.

Spanish

tocándose a sí mismas para dormir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha parlato di addormentarsi?

Spanish

¿quién dice que me dormí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha pianto fino a addormentarsi.

Spanish

- lloró hasta dormirse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

paralisi al momento di addormentarsi

Spanish

parálisis al inicio del sueño

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dovrebbe addormentarsi felice ogni sera.

Spanish

debería irse a dormir así todas las noches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,791,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK