Results for globalmente translation from Italian to Spanish

abilita java globalmente
habilitar java globalmente

abilita javascript globalmente
habilitar javascript globalmente

configura amarok globalmente...
configuración global de amarok...

& abilita estensioni globalmente
& activar complementos globalmente

abilita java (globalmente) qui.
activar java (globalmente) aquí.

imposta come assente globalmente
conmutar la ausencia global

globalmente, circa 27 milioni.
globalmente cerca de 27 millones.

blocca script globalmente, e b.
bloquear secuencias de comandos a nivel global, y b.

pensa globalmente: compra localmente.
piensa globalmente: compra localmente.

quantitativo di pesce globalmente trasformato
peso total de pescado transformado

salva le impostazioni globalmente nel sistema
guardar preferencias para todo el sistema

_bar_ globalmente _bar_ sovvenzione _bar_
_bar_ total _bar_ subvención _bar_

globalmente, occorre intensificare i preparativi nel settore.
en general los preparativos en este ámbito tienen que acelerarse.

i membri detengono globalmente 1000 quote di partecipazione.
los miembros tendrán conjuntamente 1000 cuotas de participación.

alt; & ctrl; q file imposta come assente globalmente
alt; & ctrl; q archivo poner como ausente globalmente

pricewaterhousecoopers («pwc») condivide globalmente le conclusioni di kpmg.
pricewaterhousecoopers («pwc») está de acuerdo en gran medida con las conclusiones de kpmg.

beh, lo sai, "pensa globalmente, agisci localmente".
bueno, ya sabes, "piensa global, actúa local".

mi piace che noi islandesi agiamo localmente, pensando globalmente.
me gusta que nosotros como islandeses, actuemos localmente pero pensemos globalmente.

il livello dei risultati in questo settore è globalmente soddisfacente.
el nivel de realización en este ámbito es globalmente satisfactorio.

con l'industrializzazione, le emissioni di mercurio sono globalmente aumentate.
las emisiones de mercurio han ido en aumento a la par que avanzaba la industrialización.