Results for irrecuperabili translation from Italian to Spanish

spese irrecuperabili
costes irrecuperables

quei bambini sono irrecuperabili.
no tienen arreglo.

i suoi reni sono praticamente irrecuperabili.
el daño en sus riñones es casi irreversible.

- dio mio, le persone sono irrecuperabili!
- ¡dios! la gente está tan desesperada.

temo che le sue condizioni siano irrecuperabili.
sus restos son irrecuperables, me temo

(320) i costi inevitabili sono irrecuperabili.
(320) los costes fijos son irrecuperables.

siamo irrecuperabili, no? io... sì, forse.
no tenemos solución, ¿verdad?

peccato che quei messaggi e quelle mail siano irrecuperabili.
qué lástima que hayan desaparecido los correos y mensajes.

purtroppo i nostri malati, quasi tutti sono irrecuperabili.
desgraciadamente nuestros enfermos, casi todos son incurables.

e' pornografica, e' un mostro... per pazzi irrecuperabili.
se trata de un x-rated, hardcore monstruo ... para la unhinged terminal.

noi mostri, i fortunati, fummo trovati inutili, irrecuperabili.
a nosotros los monstruosos, afortunados, nos consideraron inútiles, inservibles.

sai quanti tecnici della qc avevano detto che i dati erano irrecuperabili?
¿sabes cuántos técnicos de queen consolidated dijeron que estos archivos eran irrecuperables?

arrivato al processo, tutti quei dati, teoricamente irrecuperabili, erano stati ritrovati.
pero cuando llegué al juicio, recuperaron toda esa información que debió ser irrecuperable.

e donald rumsfeld disse che le informazioni nel nastro con le voci dell'abitacolo erano irrecuperabili.
y donald rumsfeld dijo que la grabadora de sonido era irrecuperable.

elenco degli importi dichiarati o considerati irrecuperabili nella contabilità “b” [1]trimestre/anno
lista de importes declarados o considerados irrecuperables en la contabilidad “b” [1]trimestre/año

irrecuperabile
irrecuperable