Results for me dispiace translation from Italian to Spanish

me dispiace.
lo siento.

a me dispiace
a mí me da pena

a me dispiace.
lo sientes.

let me... dispiace.
déjeme... perdón.

- a me dispiace.
- lo lamento.

e a me dispiace.
de verdad.

no, a me dispiace.
- no, yo lo siento.

- no. a me dispiace.
discúlpame.

anche a me dispiace.
- yo también lo siento.

a me dispiace, invece.
sí me importa.

- a me dispiace per lei.
- me da pena.

- a me dispiace per te!
¡yo lo siento por ti!

a me dispiace per tutti.
lo siento por todos.

beh, a me dispiace per te.
- bueno, yo me siento mal por ti.

- a me dispiace per il tuo.
- siento lo tuyo.

anche a me dispiace, papa'.
yo también lo siento, papá.

- no, a me... a me dispiace.
no, yo lo siento.

a me dispiace per il bambino.
es el niño por el que siento lástima.

- no, a me dispiace, perche'....
- no, lo siento yo, porque...

- a me dispiace per le donne.
- yo por las mujeres.