Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sole.
el sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:
il sole!
- ¿y el sol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il sole.
piensa, la playa, el sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# il sole #
¿listos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il sole..."
¿"dreams"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amo il sole.
me gusta el sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il sole uscì
""salió el sol
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- come il sole.
- cristalino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il sole nero?
¿sol negro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# sei il sole... #
eres el sol, eres la luna
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contro il sole
"contra el sol."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goditi il sole.
disfruta un poco del sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole splende!
ha salido el sol
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il sole calante...
"ebbing sun"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# il sole nascente #
¶ el sol se levanta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# sorse il sole. #
♪ a salir ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# il sole tornera' #
el sol saldrá
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"c'è il sole. "
"eh, hace sol".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il sole, all'improvviso...
el sol, tan de repente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole..." - "riscalda..."
el sol..." - "calienta..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting