Results for miscelare translation from Italian to Spanish

miscelare delicatamente.
reconstituir lentamente con 0,6 ml de agua para preparaciones inyectables mezclar con cuidado.

- miscelare delicatamente.
- mezclar con cuidado.

albero per miscelare
eje mezclador

miscelare mediante capovolgimento.
se mezcla por inversión.

miscelare mangimi in azienda
mezcla de piensos en la granja

devo miscelare del ritardante fresco.
tengo que mezclar más líquido retardante.

prima di miscelare il vaccino:
antes de mezclar la vacuna:

- e' il mio becher per miscelare.
eso es mi vaso de mezclas.

28 prima di miscelare il vaccino:
28 mantener fuera del alcance y la vista de los niños.

non miscelare con altri medicinali veterinari
no mezclar con ningún otro medicamento.

non miscelare con altri medicinali veterinari.
no mezclar con ninguna otra vacuna o producto inmunológico.

non agitare o miscelare prima dell' uso.
no agitar ni mezclar antes de su uso.

due o più alberi per miscelare/impastare o
dos o más ejes mezcladores/amasadores; o

portare a 1000 ml con acqua e miscelare.
se lleva a 1000 ml con agua y se homogeneiza.

miscelare con il flaconcino b prima della somministrazione
mezclar con el vial b antes de la administración.

non miscelare la soluzione con altri medicinali iniettabili.
no mezcle la solución con otros medicamentos inyectables.

per miscelare insulatardcon un’ insulina ad azione rapida
si tiene que mezclar insulatard con insulina de acción rápida

capovolgere delicatamente la soluzione con tysabri per miscelare completamente.
invierta suavemente la solución de tysabri para que se mezcle completamente.

non miscelare con qualsiasi altro vaccino/ prodotto immunologico.
no mezclar con ninguna otra vacuna o producto inmunológico.

• miscelare completamente la soluzione diluita agitandola parecchie volte.
la solución diluida se debe mezclar cuidadosamente mediante varias inversiones.