Results for quando ti fai vedere translation from Italian to Spanish

- quando ti fai vedere.
si se unieran a nosotros otra vez.

ti fai vedere?
. ¿te vas a dejar ver?

alla fine ti fai vedere.
finalmente mostraste tu cara.

quando ti fai male, urla.
si te haces dano, grita.

- adesso ti fai vedere?
- ¿ahora decides aparecer?

da quando ti fai le mani?
¿vas a la manicura?

- perché non ti fai vedere...
- deja que te examine...

- e se non ti fai vedere?
- ¿y si no regresas?

gli piace quando ti fai male.
le gusta cuando te haces daño.

come mai ti fai vedere solo ora?
¿cómo es posible que vengas ahora por primera vez?

e' meglio che ti fai vedere.
- más vale que esta vez te aparezcas.

e quando... ti fai una sega... ok?
es cuando te masturbas, ¿no?

ti fai vedere col bicchiere in mano.
dejas que la gente te vera con el vaso en la mano.

con che coraggio ti fai vedere qui?
¿cómo puedes mostrar tu cara aquí?

e' meglio se non ti fai vedere.
deberías irte para no meterte en problemas.

- quando ti fai ricrescere i capelli?
cuando dejarás crecer de nuevo ese hermoso cabello negro?

e allora perchè non ti fai vedere?
entonces, ¿por qué no te das cuenta?

- tu ti fai vedere sempre qui, si'.
siempre apareces por aquí, sí.

quando ti fai vedere, di solito dopo un po' arrivano anche i guai.
cuando te dejas ver, los problemas tienden a aparecer.

e' da un po' che non ti fai vedere.
hace un tiempo que no te veía.