Results for quintale translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

quintale

Spanish

centena

Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un quintale.

Spanish

conque veinte kilos y medio, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pesa un quintale.

Spanish

pesa una tonelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' un quintale!

Spanish

¡es un quintal!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quel quintale di roba?

Spanish

¿qué, para matar el gusanillo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un quintale. È tanto.

Spanish

eso es mucho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- 10 paoli a quintale.

Spanish

diez por quintal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devi pesare tipo un quintale.

Spanish

debes pesar como 500 kilos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

diresti che peso un quintale?

Spanish

¿te crees que peso 85 kilos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- come un quintale di piume.

Spanish

- hubiera apostado mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dov'è il doppio quintale?

Spanish

¿dónde están mis pesas? -¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti ho preso un quintale di roba.

Spanish

tengo un montón de cosas para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

altro che spuntino. pesa un quintale.

Spanish

vaya merienda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aiuto per quintale di sementi prodotte

Spanish

ayuda por quintal de semillas producidas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e un quintale di involucri di dolci.

Spanish

una tonelada de envoltorios de dulces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ne hai fatta un quintale, amore mio.

Spanish

has hecho un monton, amor mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cominciamo col mangiarci un quintale di qualcosa.

Spanish

debo escapar de este temor ahora mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"quanti chilogrammi ci sono in un quintale?"

Spanish

incluso se inventaban palabras. ¿cuantas pintas hay en un peck?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quella cosa doveva pesare quasi un quintale.

Spanish

debe de pesar unos 100 kilos .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando lo troviamo, gliene diamo un quintale.

Spanish

cuando le encontremos, le golpearemos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,947,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK