From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tratteneteli.
aléjenlos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli!
¡aguántenlos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tratteneteli qui.
- deténganlos aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli, cabala!
¡conténganlos, cábala!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tratteneteli, tratteneteli.
argent! - tranquilos, tranquilos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tratteneteli! fermateli!
- ¡no te muevas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi tratteneteli fuori.
mantenlos a raya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, laggiù, tratteneteli!
¡reténganlos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli il più possibile.
retrasadlos lo que podáis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli finche' potete.
frenadlos todo lo que podáis, y de una forma u otra, se hará justicia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendete lucci! - tratteneteli!
- contenedlos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli fino al mio arrivo.
retenedlos hasta que yo llegue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
banditi! lux, ormaline, tratteneteli.
bandidos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capitano, tratteneteli più che potete.
capitán, reténgalos el tiempo que pueda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli al cancello d'imbarco.
reténganlos en la puerta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiudete il laboratorio e tratteneteli li.
cierren el laboratorio y enciérrelos ahí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non uccideteli. tratteneteli fino al mio arrivo.
no los maten, deténganlos hasta que llegue yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrestateli, tratteneteli per 48 ore e poi rilasciateli.
deténganlos, reténganlos 48 horas y luego suéltenlos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli sbirri sono qui. tratteneteli fino a che non ve lo dico io.
llegaron los policías. ¡demórenlos hasta que me den la orden!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratteneteli finchè non avrò finito la mia missione. sono stata chiara?
deben detenerlos hasta que termine mi misión. ¿queda claro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: