Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senza impegni.
sin ataduras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei libera.
- estás disponible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sono completamente libera e senza impegni.
no, estoy completamente libre y sin cargas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei libera ora.
- no. ahora te perteneces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei libera.
- pero sí es libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandra, tu sei libera.
alexandra, eres libre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
libero... senza impegni.
libre de responsabilidades.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei libera e io...
tortorella, no debo decírtelo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei libera al momento?
¿ahora mismo no tienes nada que hacer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: