Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
r( eldr).
herr talman!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
francesco rutelli (eldr.
direktivet omfattar inte frågor som är relaterade till allmänhetens hälsa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente onorario dell'eldr.
hedersordförande för eldr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( applausi del gruppo eldr)
( applåder från eldr-gruppen )
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7 presentato dal gruppo eldr.
slutligen skulle jag också vilja protokollföra mitt stöd för ändringsförslag 7, som framlagts av eldr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
paesi bassi wd mdpe: eldr
22.02.1956 ledamot av europaparlamentet nederländerna wd lep: 24.07.1984 eldr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le attività del gruppo eldr nel 1998
verksamheten i europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets (eldr) grupp 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la relazione di olle schmidt (eldr.
kommissionen får kritik för att den upprättat flera olika register.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 presidente del gruppo eldr presso il pe.
0 ordförande i atlantkommissionen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ membro della presidenza del gruppo eldr.
0 styrelseledamot i eldr-gruppen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22.07.1930 medico portogallo psd mdpe: eldr
22.07.1930 läkare portugal psd lep: eldr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il gruppo eldr considera rilevanti altri tre elementi.
ytterligare tre punkter som eldr-gruppen anser vara viktiga.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
da lungo tempo il gruppo eldr sostiene questa rivendicazione.
detta är något som eldr-gruppen länge har insisterat på.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
24.11.1945 giurista paesi bassi vvd mdpe: eldr
24.11.1945 jurist nederländerna wd lep: 24.07.1984 eldr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- b4-0859/98 presentata a nome del gruppo eldr.
- b4-0853/98 av gue/ngl-gruppen skogsbränder i spanien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con l'approvazione della relazione di ole andreasen (eldr.
harmonisering av bestämmelser beträffande kosttillskott tillskott
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
03.01.1945 dirigente aziendale portogallo psd mdpe: 25.07.1989 eldr
03.01.1945 företagsledare portugal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b41103/98, presentata dall'onorevole bertens a nome del gruppo eldr,
b4-1137/98 av schroedter och mckenna för v-gruppen, pen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
01.03.1944 animatrice socioculturale paesi bassi d 66 mdpe: 19.07.1994 eldr
samhällsarbetare nederländerna d 66 lep: 19.07.1994 eldr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18.07.1959 insegnante, procuratore legale italia ln mdpe: 19.07.1994 eldr
18.07.1959 lärare, riksåklagare italien ln lep: 19.07.1994 eldr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: